Los fantásticos libros Voladores

 Un regalito para los amantes de los libros...

¡ES UN LIBRO!

Hace unos meses, en un taller de LIJ organizado por el Movimiento de Renovacion Pedagógica de Castellón, descubrí este libro, el cual me pareció muy original y divertido. Hoy he decidido compartirlo con vosotros, ya que nos refleja el poder de los libros ante las nuevas tecnologias.

Las aventuras de Tom Sawyer y Huckeberry Finn - Ilustraciones

ALBUM ILUSTRADO " EL PRÍNCIPE DE LOS ENREDOS"

Este año he tenido la oportunidad de descubrir en clase de LIJ el álbum " El príncipe de los enredos", el cual ha sido merecedora de ganar el Premio Lazarillo 2008 de álbum ilustrado. Su historia basada en el engaño y la mentira, te invita a reflexionar.

En clase contactamos con Roger Olmos (ilustrador) para preguntarle algunas curiosidades sobre el álbum. Recibimos su respuesta en muy poco tiempo, y queríamos agradecerle su colaboración y aportación en esta asignatura tan fascinante:

(Nuestra pregunta)

Hola, somos un grupo de estudiantes de la Universidad Jaume Primer de Castellón de la especialidad de Magisterio de educación Infantil. En la asignatura de Literatura Infantil y Juvenil (con Consol Aguilar) hemos estado trabajando el libro del “El príncipe de los enredos”. Nos gustaría comentarte que la ilustración nos ha parecido verdaderamente impactante, nos han resultado muy llamativas y motivadoras, ya que el texto sin la ilustración pierde su encanto. Nosotras pensamos que la ilustración en muchas ocasiones supera la importancia del texto a la hora de trabajar los cuentos con el alumnado, y especialmente en infantil.
Nos gustaría preguntarte en primer lugar ¿En que te inspiraste para realizar estas ilustraciones? y en segundo lugar, ¿Qué opinas sobre la importancia de la ilustración a la hora de la comprensión de un cuento?

Muchas gracias



( Roger Olmos) Hola

Pues siempre la ilustración entra más por los ojos que el texto, la história te puede gustar más o menos, pero a mi particularmente, la historia del príncipe me pareció muy real, esto se puede extrapolar a muchas situaciones de hoy en dia, como el "mobing"inmobiliario que mucha gente sufre hoy en dia, o toda aquella persona que se te acerca con buenas palabras y no son muy de fiar...

Me inspiré para el personaje del cuervo en el Avaro de Oliver Twist, y la tortuga Morla de la Historia interminable fué mi musa perfecta para la figura del árbol.
Y contestando a tu segunda pregunta, La ilustración ayuda a entender lo que se narra, pero no siempre ha de ser así, yo intento muchas veces enriquecer la historia, aportar mi grano de arena llenando huecos, siempre intentando que no alteren lo que se cuente, sugiriendo, o mostrando a la vez la otra cara de la moneda.

LA GRAN FÁBRICA DE LAS PALABRAS

La semana pasada me encontré en la librería esta preciosidad, tanto las ilustraciones como el texto me enamoraron, por lo que no dudé en adquirirlo para mi especial biblioteca. Este es el argumento y algunas de las imágenes del álbum:

Existe un país donde la gente casi no habla. En ese extraño país, hay que comprar y tragar las palabras para poder pronunciarlas. Diego necesita palabras para abrir su corazón a la hermosa Aura. Pero, ¿ cuáles elegir? Porque, para decir o que quiere decir a Aura, ¡ se necesita una fortuan! No se puede equivocar...

Un texto poético de Agnés de Lestrade, ilustrado con el talento y la imaginación de Valeria Docampo. ¡ Un regalo para los ojos y los oídos! Una oda a la magia de las palabras y una bella historia de amor.

DONDE VIVEN LOS MONSTRUOS

Video basado en la obra de Maurice Sendak: muy útil para trabajar los miedos infantiles.

La Flor mas grande del mundo ( José Saramago)

Relato para niños (y adultos) escrito y narrado por José Saramago. Un corto colmado de símbolos y enigmas, destinado a una infancia que crece en un mundo quebrado por el individualismo, la desesperanza y la falta de ideales. Cortometraje de animación intervalométrica combinada con dos dimensiones.

Dirección: / Juan Pablo Etcheverry
Guionista: / Juan Pablo Etcheverry
(adaptada de "A maior flor do mundo" de José Saramago)
Ilustración: / Diego Mallo
Produción: / Chelo Loureiro

(Vídeo extraído de elpais.com)

ANTHONY BROWNE - ILUSTRADOR

Anthony Browne (Sheffield, Inglaterra, 1946) es uno de los creadores de libros álbum más importante en todo el mundo. Desde 1976 ha publicado más de cincuenta libros, que fueron traducidos a muchos idiomas. Sus atractivos y sugerentes libros tienen un complejo entramado visual, y el interjuego que se da entre el lenguaje visual y el textual permite a los lectores construir múltiples sentidos.

Il Soldatino di Stagno (Shostakovich)

CORTOMETRAJE ARGINE

Hoy me he encontrado con este precioso cortometraje: Argine, haciendo uso de su creatividad, consigue convertir sus sueños en realidad.

Argine-HD from jujube on Vimeo.

LOS MIEDOS INFANTILES

Navegante ( Mi barco de cartón)

Mi barco de cartón(Walter Vargas-Machuca)

Soy el blando capitán de mi barco de cartón

surco mares encantados sobre olas crinolinas

y la proa de mi nave contra corrientes camina

yendo al muelle de las horas en mi barca peregrina.

Ola tras ola atando cabos soltando amarras

sobre azul pradera donde el viento habita

mi tope de proa candelas perfila sobre el horizonte

y en un doble fondo donde reina el silencio

la vida y la muerte videntes se observan.

Mi barco se mece en cuna de lunacon copos de nieve fabrica sus alas

y con las espumas los sueños azulesque pronto se esfuman.

Mi barco de hada parte cada nochedel puerto flotante

que nace en mi almohada...

Mi barco de nada.

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

Aplicación didáctica que prentende acercar el episodio de los molinos, al alumnado de infantil y primaria. El relato audiovisual se complementa con un catálogo de actividades interactivas para favorecer el aprovechamiento didáctico de su contenido.